Y a pas d’ doute, ches patoisants, eusses aussi, i rintent !

Écrit par Guy Dubois.

spectacle Edmond Tanière

 

Les enfants sont rentrés en classe, les fermiers ont rentré leur récolte, les députés sont rentrés au Palais Bourbon. C'est aussi la rentrée sociale, la rentrée judiciaire, la rentrée théâtrale et la rentrée littéraire.
La rentrée des artistes patoisants commence par un important rassemblement à Haisnes les La Bassée.




Les patois du Nord s'affichent dans les rues

Écrit par Guy Dubois.

Quelmes sur chtis du monde
On connaissait les Chemins des Dictons Patoisants en Artois qui serpentent de Houdain à Estrée Cauchy en passant par Gauchin le Gal, Caucourt, Hermin, Rebreuve Ranchicourt, Fresnicourt et Olhain. Ce circuit égayé de nombreux panneaux illustrés existe depuis de très nombreuses années.

si suffijot d'avoir del barpe..

Écrit par Léon Grossel.

si-ch'est patois ch'est nous
Si suffijot d'avoir del barpe

{mp4-flv popup="true" autostart="true" divid="popupsisufi"}si-chest-patois/si-suffijot-davoir-del-barpe-chtisdumonde{/mp4-flv}{avrpopup type="lightbox" id="popupsisufi"}Voir la vidéo{/avrpopup}

A la recherche de la chanson à Pépère

Écrit par Guy Dubois.

patois-et-chansons-de-nos-grands-peres

 

Tant qu'il y aura des poètes pour chanter les senteurs et les couleurs du Nord, tant qu'il y aura des historiens pour exhumer son passé, tant qu'il y aura des amoureux de sa culture désireux de la faire partager, tant qu'il y aura des artistes pour chanter leur amour de leur région, tant qu'il y aura des défenseurs de ce vieux parlache, alors nos traditions et notre langage traditionnel seront sauvegardés et transmis.

Le Chti abandonne la polka pour le rock n’roll

Écrit par Guy Dubois.


jacques lempicki chti du monde"Le patois n’évolue pas, le patois c’est passéiste, c’est une langue morte ! "

Ce sont des reproches, quelquefois justifiés, que l’on entend souvent à propos de not’ vieux parlache. Il est vrai que nos auteurs ont souvent tendance à évoquer des souvenirs anciens, mais d’autres puisent résolument leur inspiration dans le présent…et même dans le futur !

Allez Edmond

Écrit par Guy Dubois.

Edmond Taniere sur chtis du mondeVAS-Y EDMOND, CANTE-NOUS INCOR EUN’ CANCHON !


Renaud a chanté « Putain d’camion » quand Coluche s’est tué en moto. On aurait pu écrire « Putain d’mobylette » ce 5 mai 1991 quand Edmond Tanière est décédé d’un accident de circulation. On n’a pas oublié, 20 ans après, celui qui a honoré la chanson patoisante dans les années 80.